Turnitin Benzerlik Oranı Kaç Olmalı?

“Turnitin benzerlik oranı kaç olmalı?” özellikle tez teslimi, akademik makale gönderimi veya dönem ödevi öncesinde öğrencilerin en sık sorduğu sorulardan biridir.

Bir öğrenci Turnitin raporunda %9 gördüğünde rahatlayabilirken, %25 gördüğünde doğrudan intihal yaptığını düşünebilir.

Ancak Turnitin sonuçları bu kadar basit yorumlanmamalıdır.

En önemli noktayı en başta belirtelim:

Benzerlik oranı, intihal oranı değildir.

Turnitin’in Similarity Report sistemi bir metnin veri tabanındaki diğer içeriklerle eşleşen bölümlerini tespit eder ve toplam metnin ne kadarının başka kaynaklarla benzerlik gösterdiğini yüzde olarak raporlar.

Dolayısıyla:

%20 Turnitin benzerliği = metnin %20’si intihal

anlamına gelmez.

Aynı şekilde:

%5 Turnitin benzerliği = metin kesinlikle problemsiz

demek de değildir.

Doğru değerlendirme için yalnızca toplam yüzdeye değil, hangi bölümlerin hangi kaynaklarla neden eşleştiğine bakmak gerekir.

Turnitin Benzerlik Oranı Nedir?

Similarity Score, gönderdiğiniz metindeki kelimelerin ne kadarının Turnitin’in erişebildiği diğer kaynaklarla eşleştiğini gösteren yüzdelik değerdir.

Turnitin karşılaştırmayı çeşitli kaynaklarla yapabilir:

• internet içerikleri,
• akademik yayınlar,
• daha önce sisteme gönderilmiş öğrenci çalışmaları,
• akademik veri tabanlarında bulunan metinler.

Örneğin 10.000 kelimelik bir tezde önemli miktarda metin başka kaynaklarla eşleşiyorsa sistem buna göre bir Similarity Score oluşturur.

Ancak eşleşmenin bulunması tek başına akademik etik ihlali olduğunu göstermez.

Çünkü sistem doğru şekilde yazılmış bir doğrudan alıntıyı da eşleşme olarak görebilir.

Yüzde Kaç Olmalı?

Turnitin tarafından belirlenmiş evrensel bir “ideal benzerlik oranı” bulunmaz.

Başka bir ifadeyle:

“Turnitin mutlaka %15’in altında olmalıdır.”

veya:

“%20’nin üzerindeyse tez kabul edilmez.”

gibi ifadeler bütün üniversiteler için geçerli değildir.

Her:

• üniversite,
• enstitü,
• fakülte,
• akademik dergi,
• öğretim üyesi

kendi benzerlik politikasını belirleyebilir.

Bir kurum toplam benzerlik için belirli bir üst sınır koyabilirken başka bir kurum tek kaynaktan gelen benzerliğe daha fazla önem verebilir.

Bu nedenle teziniz için esas alınması gereken değer internette gördüğünüz genel bir yüzde değil, kendi üniversitenizin güncel tez ve akademik dürüstlük yönergesidir.

%10 Ne Anlama Geliyor?

Bir çalışmanın Turnitin benzerlik oranının %10 olması, metnin yaklaşık %10’unun sistemde bulunan kaynaklarla eşleştiğini gösterir.

Bu oran ilk bakışta düşük görünebilir.

Ancak yine de rapor incelenmelidir.

Örneğin %10’luk benzerlik:

• kaynakçadan,
• doğru biçimde yapılan alıntılardan,
• sık kullanılan akademik ifadelerden,
• kurum adlarından,
• metodoloji bölümündeki standart ifadelerden

kaynaklanabilir.

Bu durumda ciddi bir sorun bulunmayabilir.

Ancak aynı %10’un büyük bölümü tek bir makaleden alınan ve kaynak gösterilmeyen birkaç paragraftan oluşuyorsa akademik açıdan çok daha ciddi bir problem söz konusu olabilir.

Bu yüzden:

Toplam yüzde kadar eşleşmenin dağılımı da önemlidir.

%20 Ne Anlama Geliyor?

Turnitin’de %20 benzerlik görmek öğrencilerin en fazla endişelendiği sonuçlardan biridir.

Ancak %20 tek başına çalışmanın başarısız olduğu veya intihal içerdiği anlamına gelmez.

Turnitin’in kendi açıklamalarında da benzer oranlara sahip iki çalışmanın tamamen farklı akademik durumlara sahip olabileceği örneklerle gösterilmektedir.

Örneğin bir öğrencinin çalışmasında yüksek miktarda doğrudan kopyalanmış metin bulunabilir.

Başka bir öğrencinin çalışmasında ise:

• doğru alıntılar,
• uygun atıflar,
• geniş bir kaynakça

nedeniyle benzer bir toplam yüzde oluşabilir.

Dolayısıyla %20 gördüğünüzde ilk sorunuz:

“Bu oran yüksek mi?”

değil,

“Bu %20 nereden geliyor?”

olmalıdır.

%30 Ne Anlama Geliyor?

%30 benzerlik oranı, metnin dikkate değer bir bölümünün başka kaynaklarla eşleştiğini gösterdiği için daha dikkatli incelenmesi gereken bir sonuçtur.

Ancak %30 da otomatik olarak intihal anlamına gelmez.

Örneğin özellikle:

• yoğun doğrudan alıntı kullanan araştırmalarda,
• hukuk çalışmalarında,
• mevzuat içeren metinlerde,
• nitel araştırmalarda katılımcı ifadeleri kullanıldığında,
• kapsamlı kaynakçaya sahip çalışmalarda

benzerlik yüzdesi yükselebilir.

Diğer taraftan %30’un büyük kısmı birkaç akademik kaynaktan alınmış uzun ve yeterince dönüştürülmemiş paragraflardan oluşuyorsa metnin yeniden değerlendirilmesi gerekir.

Burada asıl amaç sadece yüzdeyi düşürmek değil, kaynak kullanımını akademik açıdan doğru hale getirmektir.

Turnitin Renkleri Ne Anlama Geliyor?

Similarity Report’ta eşleşme oranları farklı renk gruplarıyla gösterilebilir.

Turnitin’in güncel sınıflandırmasına göre genel aralıklar şu şekildedir:

• Mavi: Eşleşen metin bulunmaması
• Yeşil: Bir kelimeden %24’e kadar
• Sarı: %25-%49
• Turuncu: %50-%74
• Kırmızı: %75-%100

Ancak renkler bir “başarılı/başarısız” değerlendirmesi değildir.

Örneğin yeşil rapora sahip bir metinde akademik kaynak kullanımı problemi bulunabilir.

Aynı şekilde sarı rapor otomatik olarak akademik etik ihlali anlamına gelmez.

Renk sistemi yalnızca toplam eşleşme miktarını daha kolay görüntülemeye yardımcı olur.

%0 Benzerliği İyi midir?

İlk bakışta %0 ideal sonuç gibi görünebilir.

Ancak akademik bir araştırmada bu her zaman beklenen veya gerekli bir durum değildir.

Tez ve akademik makaleler başka araştırmalar üzerine inşa edilir.

Dolayısıyla çalışmanızda:

• önceki araştırmalara,
• teorilere,
• tanımlara,
• bilimsel bulgulara

atıf yapmanız doğaldır.

Turnitin de doğru biçimde kaynak gösterilmiş bazı içerikleri eşleşme olarak raporlayabilir.

Bu nedenle hedef:

“Benzerliği mutlaka %0 yapmak”

olmamalıdır.

Hedef:

“Kaynakları etik, doğru ve akademik standartlara uygun biçimde kullanmak”

olmalıdır.

Kaynakça İntihal Oranını Yükseltir mi?

Evet, kaynakça bölümü sistem tarafından eşleşme olarak görülebilir.

Özellikle yaygın biçimde kullanılan akademik kaynakların:

• yazar isimleri,
• makale başlıkları,
• dergi isimleri,
• DOI bilgileri

başka metinlerle doğal olarak aynı olabilir.

Turnitin’in raporlama seçeneklerinde bibliography bölümünün hariç tutulmasına yönelik filtreler bulunur.

Ancak öğrenci tarafından yapılan geçici filtrelerin öğretim elemanının gördüğü resmi raporu her zaman değiştirmeyebileceğini unutmamak gerekir.

Bu nedenle ham yüzdelik değeri yorumlarken rapor ayarlarını da bilmek önemlidir.

Doğrudan Alıntılar Benzerlik Oranını Artırır mı?

Evet.

Bir kaynaktan kelimesi kelimesine yaptığınız doğrudan alıntı başka bir metinle doğal olarak eşleşir.

Alıntının:

• tırnak içerisinde verilmesi,
• sayfa numarasının gösterilmesi,
• doğru biçimde kaynaklandırılması

akademik açıdan uygun olabilir.

Ancak Turnitin yine de bu metni eşleşme olarak gösterebilir.

Turnitin’in filtreleme seçenekleri doğru biçimde kullanılan quoted text bölümlerinin rapordan hariç tutulmasına izin verebilir.

Aynı Üniversite Şablonu Benzerliği Artırabilir mi?

Evet.

Özellikle tezlerde:

• kapak sayfası,
• etik beyan,
• onay sayfası,
• standart bölüm başlıkları,
• kurum tarafından verilen şablon metinleri

birçok öğrenci tarafından aynı şekilde kullanılabilir.

Bunlar da benzerlik oluşturabilir.

Yeni Turnitin raporlarında assignment template gibi içeriklerin filtrelenmesine yönelik seçenekler bulunabilmektedir.

Bu nedenle raporu değerlendiren kişinin yalnızca toplam yüzdeye değil, eşleşmelerin kaynağına bakması gerekir.

Tek Bir Kaynaktan Gelen Benzerlik Neden Önemlidir?

Toplam benzerlik oranından daha dikkat çekici olabilecek göstergelerden biri, benzerliğin tek bir kaynakta yoğunlaşmasıdır.

Örneğin:

Toplam benzerlik: %18

olduğunu düşünelim.

Bu %18’in 30 farklı akademik kaynaktan küçük ve doğru biçimde kaynaklandırılmış eşleşmeler halinde gelmesi ile tek bir makaleden %14 eşleşme gelmesi aynı durum değildir.

İkinci durumda ilgili bölümlerin daha dikkatli değerlendirilmesi gerekir.

Bu yüzden raporda sadece büyük yüzdeye bakmayın.

Sources / kaynaklar bölümünü de inceleyin.

Benzerlik Oranı Nasıl Düşürülür?

Burada amaç mekanik biçimde yüzde düşürmek olmamalıdır.

Akademik olarak doğru yaklaşım metnin özgünlük ve kaynak kullanımı kalitesini artırmaktır.

Kaynağı Gerçekten Anlayarak Paraphrase Yapın

Paraphrase sadece birkaç kelimeyi eş anlamlılarıyla değiştirmek değildir.

Önce kaynağı okuyun.

Sonra kaynağı kapatın.

Ana fikri kendi akademik anlatımınızla yeniden ifade edin.

Ardından kaynağı belirtin.

Gereksiz Doğrudan Alıntıları Azaltın

Her önemli fikir doğrudan quotation olmak zorunda değildir.

Akademik metinlerde çoğu zaman:

• paraphrase,
• synthesis,
• critical comparison

çok daha güçlü bir akademik yazım gösterir.

Birden Fazla Kaynağı Sentezleyin

Literatür taraması:

“Smith bunu söyledi. Brown bunu söyledi. Jones bunu söyledi.”

şeklinde kaynakları sıralamak değildir.

Daha güçlü yaklaşım:

birden fazla araştırmayı karşılaştırarak ortak noktaları, farklılıkları ve araştırma boşluklarını ortaya koymaktır.

Bu yöntem hem akademik kalitenizi hem de metnin özgünlüğünü artırır.

Kaynakları Doğru Gösterin

APA 7, Harvard, Vancouver veya kurumunuzun istediği kaynak gösterme sistemini doğru kullanın.

Kaynak göstermek benzerliği tamamen ortadan kaldırmayabilir.

Ancak akademik etik açısından asıl önemli olan fikir ve ifadelerin kaynağının doğru biçimde belirtilmesidir.

Turnitin Benzerliği ile İntihal Arasındaki Fark Nedir?

Bu ayrım son derece önemlidir.

Benzerlik: Metnin başka kaynaklarla aynı veya benzer bölümler içermesidir.

İntihal: Başkasının sözünü, fikrini veya çalışmasını uygun akademik atıf olmadan kendi çalışmanız gibi sunmayı içeren akademik etik problemidir.

Turnitin bir Similarity Report üretir.

Nihai akademik değerlendirmeyi ise:

• öğretim elemanı,
• danışman,
• jüri,
• editör,
• kurum

yapar.

Bu nedenle Turnitin raporu bir değerlendirme aracı olarak görülmeli, otomatik bir “intihal kararı” olarak değerlendirilmemelidir.

Tezlerde Turnitin Benzerlik Oranı Kaç Olmalı?

Bu sorunun tüm üniversiteler için geçerli tek bir cevabı yoktur.

Bazı üniversiteler:

• toplam benzerlik,
• tek kaynaktan benzerlik,
• kaynakça dahil/hariç oran,
• doğrudan alıntılar dahil/hariç oran

için farklı kriterler belirleyebilir.

Bu nedenle tez tesliminden önce mutlaka:

1. Üniversitenizin lisansüstü eğitim yönetmeliğini kontrol edin.
2. Enstitünün tez yazım kılavuzunu inceleyin.
3. Güncel benzerlik sınırını öğrenin.
4. Kaynakça ve alıntıların hariç tutulup tutulmadığını kontrol edin.
5. Danışmanınızın istediği Turnitin rapor formatını öğrenin.

İnternette gördüğünüz genel bir oranı kendi üniversitenizin kuralı gibi değerlendirmeyin.

Turnitin Raporunda Önce Nereye Bakmalısınız?

Raporu aldığınızda şu sırayla inceleyebilirsiniz:

1. Toplam Benzerlik

Genel görünümü anlamak için kullanın.

2. En Yüksek Kaynak Eşleşmeleri

Tek bir kaynaktan yüksek oranda eşleşme geliyor mu kontrol edin.

3. Uzun Eşleşen Paragraflar

Uzun cümle ve paragrafların doğrudan başka kaynaklarla eşleşip eşleşmediğine bakın.

4. Atıflar

Eşleşen bölümlerde kaynaklar doğru biçimde verilmiş mi?

5. Kaynakça ve Alıntılar

Toplam oranı gereksiz şekilde yükselten bibliyografya veya doğru direct quotation bölümleri var mı?

Bu değerlendirmeden sonra hangi bölümlerin gerçekten revize edilmesi gerektiğini çok daha doğru biçimde anlayabilirsiniz.

Turnitin Oranını Düşürmek İçin Kelime Değiştirmek Yeterli mi?

Hayır.

Akademik paraphrasing sadece kelime değiştirmek değildir.

Örneğin bir cümlenin yapısını koruyup beş kelimeyi eş anlamlılarıyla değiştirmek hem akademik yazım kalitesini düşürebilir hem de kaynağın fikrini yeterince dönüştürmediğiniz anlamına gelebilir.

Güçlü akademik paraphrase:

• fikri anlamayı,
• yeniden yapılandırmayı,
• kendi akademik anlatımınızla ifade etmeyi,
• kaynağı doğru biçimde göstermeyi

gerektirir.

Turnitin Raporunuz Yüksek Çıktıysa Ne Yapmalısınız?

Öncelikle panik yapmak yerine raporu kaynak bazında inceleyin.

Şu soruları sorun:

• En büyük eşleşme hangi kaynaktan geliyor?
• Kaynakça toplam oranı artırıyor mu?
• Doğrudan alıntılar doğru biçimde gösterilmiş mi?
• Paragraflarım kaynaklara fazla mı bağımlı?
• Literatürü sentezliyor muyum, yoksa yalnızca aktarıyor muyum?
• Aynı kaynaktan art arda çok fazla bilgi mi kullandım?

Sonrasında yalnızca problemli bölümleri akademik açıdan yeniden yapılandırın.

Amaç:

%25’i %9 yapmak değil;

akademik olarak daha özgün ve daha iyi kaynaklandırılmış bir metin oluşturmak olmalıdır.

Eduvita UK ile Tezinizi Akademik Standartlara Uygun Hale Getirin

Turnitin benzerlik oranı yüksek çıktığında çözüm yalnızca birkaç kelimeyi değiştirmek değildir. Çalışmanın kaynak kullanımının, paraphrasing kalitesinin, literatür sentezinin, akademik dilinin ve atıf sisteminin birlikte değerlendirilmesi gerekir.

Eduvita UK Tez Danışmanlığı, yüksek lisans ve doktora öğrencilerine tez sürecinin araştırma konusu, literatür taraması, research gap, metodoloji, akademik yazım, kaynak kullanımı ve proofreading aşamalarında profesyonel destek sunar.

Tezinizin Turnitin raporundaki eşleşmelerin neden oluştuğunu anlamakta zorlanıyor, literature review bölümünüzü akademik açıdan daha güçlü hale getirmek veya çalışmanızın kaynak kullanımını geliştirmek istiyorsanız Eduvita UK Tez Danışmanlığı hizmetlerini inceleyerek araştırmanızı daha sağlam bir akademik yapıya kavuşturabilirsiniz.

Sık Sorulan Sorular

Turnitin benzerlik oranı en fazla kaç olmalı?

Evrensel bir maksimum oran bulunmaz. Kabul edilen sınır üniversiteye, enstitüye, ödeve veya dergiye göre değişebilir.

Turnitin %20 çıkarsa intihal midir?

Hayır. %20 yalnızca metnin belirli bölümünün başka kaynaklarla eşleştiğini gösterir. Eşleşmelerin kaynağı ve atıf biçimi ayrıca incelenmelidir.

Turnitin %30 çok mu?

%30 dikkate değer bir benzerlik oranıdır ve ayrıntılı incelenmelidir. Ancak tek başına akademik etik ihlalini kanıtlamaz.

Turnitin %10 iyi mi?

Genellikle düşük bir eşleşme oranı olarak görünebilir ancak yine de eşleşmenin hangi kaynaklardan geldiği kontrol edilmelidir.

Turnitin %0 olmalı mı?

Hayır. Akademik çalışmalarda kaynak kullanıldığı için belirli düzeyde eşleşme normal olabilir.

Kaynakça Turnitin’e dahil olur mu?

Ayarlar ve kullanılan rapor türüne bağlı olarak kaynakça eşleşmelere dahil olabilir. Turnitin’de bibliography exclusions seçenekleri bulunmaktadır.

Alıntılar Turnitin’de çıkar mı?

Evet. Doğrudan alıntılar kaynak gösterilmiş olsa bile eşleşme oluşturabilir. Rapor ayarlarına bağlı olarak alıntılar filtrelenebilir.

Turnitin oranı ile intihal oranı aynı mı?

Hayır. Turnitin benzerlik oranı eşleşen metnin yüzdesini gösterir. İntihal ise akademik etik açısından ayrıca değerlendirilmesi gereken bir durumdur.